I Noteless kan du velge både skriftspråk og talespråk, avhengig av hvordan du jobber og hvilket språk som brukes i konsultasjonen.
Skriftspråk er språket som brukes i notatet
Talespråk er språket som snakkes under konsultasjonen
Disse kan endres uavhengig av hverandre.
Endre skriftspråk
Du kan endre skriftspråket på følgende måter:
Gå til Innstillinger → Notater → Skriftspråk, og velg ønsket språk
Etter endt konsultasjon kan du også be assistenten endre skriftspråket før notatet genereres på nytt
Endre talespråk
Talespråket kan endres slik:
Gå til Innstillinger → Tale → Talespråk, og velg ønsket språk
Før du starter en konsultasjon, kan du også endre talespråk i menylinjen øverst ved å velge språk fra rullegardinmenyen
Viktig: Dersom talespråket skal endres, må dette gjøres før konsultasjonen starter. Trykk på boksen der språket vises, og velg ønsket talespråk fra rullegardinmenyen før du begynner samtalen med pasienten.